Moin Marc,
da @Frank1904 mit seinem TTS-Editor die SD-Karte analysiert (quasi verwaltet) und QR-Codes generiert, die zu Deiner App passen, wäre es natürlich super, wenn aus den beiden Anwendungen ein funktionierendes Paket entstehen würde.
Genau diese Kopplung der 2 Programme ist reizvoll, da sie weitaus mehr Möglichkeiten bieten als das erwähnte Webinterface des Nano ESP32.
Da Du schon eine ToDo-Liste vorliegen hast, lass mich Dich erinnern, dass da noch einige weitere Punkte offen sein könnten damit die App dann „richtig rund“ wird..