Der Branch ist schon etwas veraltet und war schon lange nach main gemergt. Nimm alsi einfach den main Branch. Aber das hat sicher erstmal nichts mit deinem Problem zu tun.
Du solltest als erstes das Webinterface einrichten (oder besser gesagt, das WLAN).
Nimm einfach diese Beschreibung:
Dann kannst du auch das Log sehen und wir können weiterhelfen.