I think you used this fork
That one offers audiofiles for the mp3 and advert folder in English. The firmware @raznz_snasna linked is a different one. I don’t know a source for English audiofiles for that one.
The 3 button option is default, so you don’t have to change anything.