Das Problem beim Anlernen hat ja nichts mit dem DFPlayer zu tun. Da arbeitet ja nur der RFID-Reader. Es gubt dazu ja auch Hinweise in der FAQ. Hast du die schonmal probiert?
Den von-bis Modus kannst du ja zum Testen auch mit der App konfigurieren. Allerdings ist das sicherlich mehr eine Notlösung. Denn den Hörbuchmodus gibt es ja zum Beispiel gar nicht mit von-bis.