Jein.
Du hast mit dem online-update eine Software aufgespielt. Wenn du allerdings die AiO mit nur 3 Tastern betreiben willst und trotzdem die Lautstärke einstellen können willst, brauchst du eine Firmware, die für 3 Taster angepasst ist.
Eine grobe Anleitung findest du hier:
Die Software kannst du bei github als zip-Datei herunterladen. (Nicht verwirren lassen, das Bild zeigt eine andere Software)
Wenn du die zip-Datei entpackt hast, kannst du die TonUINO.ino mit der Arduino-Software öffnen. Dann schaust du dir am besten den Punkt „Firmware aufspielen“ hier an. Einen Treiber benötigst du nicht und die Einstellungen machst du dann so wie in der Anleitung von den Leiterkartenpiraten beschrieben, aber die Bibliotheken musst du installieren. Dann löscht du die Zeile #define FIVEBUTTONS und klickst auf hochladen. Wichtig ist auch hier Play während des Uploads gedrückt zu halten.