Nach dem online-Firmware Update warst du schon fertig. Die IDE musst du nur einrichten, wenn du deine andere Software aufspielen willst (und hochladen funktioniert dann nach dem Einrichten genauso wie hier unter Firmware aufspielen beschrieben).
Wie hast du denn die SD-Karte befüllt. Zum einen brauchst du die Sprachansagen, also die Ordner mp3 und advert und dann zusätzlich die eigenen Dateien, die du abspielen willst. Wie die benannt werden müssen steht ja in den FAQ. Es ist sehr wichtig, dass die SD-Karte genauso aufgebaut ist.
Dann solltest du nach der Ansage „Oh eine neue Karte, verwende die Lautstärke tasten um einen Ordner auszuwählen“ mit Next und Prev (nicht mit Lauter/ Leiser) durch die Ordner navigieren können.