Dein TonUino spielt aber bisher nur Dateinen aus den eigenen Ordnern und keine aus dem mp3 Ordner, oder? Genau das ist ja eines der beschriebenen Probleme des GD3200b und du bist ja auch nicht der erste der genau das Problem mit dem GD3200b hat (hier ein anderes Beispiel Kein Sprachmenü - Musik schon? ).
Du kannst dir ja auch die Diskussion zu dem Player und den Optionen um die Probleme zu umgehen durchlesen.