Ich habe mit etwas Googlen was Aussagekräftigeres gefunden: laut dieser Funktionsbeschreibung beherrscht der BY8001 tatsächlich vor- und zurückspulen und Ausgabe des Dateinamens.
Der Rest scheint wie beim DFPlayer zu sein. Zur Advertisement-Funktion (heisst hier play insertion) steht dort aber tatsächlich, dass die nicht bei TF-Karten geht. Demnach dürfte es für USB aber funktionieren…