Du verwendest die TonUINO-Platine und einen Arduino Uno (nicht einen Arduino Nano)?
Was für einen Player hast du denn verwendet? Es gibt den ja mit verschiedenen Chips. Informationen dazu findest du in der Hardware FAQ.
Ansonsten wäre es hilfreich, wenn du die Ausgabe das seriellen Monitors teilen würdest. Also kopieren, einfügen, hier im Editor markieren und mit dem </> Knopf formatieren