Ich habe das mal in die Hinweise zum Fehler finden aufgenommen.
Der Hörspielmodus spielt zufällig genau einen Track. Deshalb kann man dann nicht spulen. Eine gute Übersicht der Wiedergabemodi findest du hier
Übersicht der Bedienung TonUINO - Tipps und Tricks